Loppislördag

I helgen har det varit potatisfestivalen här i Alingsås och i lördags hade de ställt upp loppis längs allén i stan. Jag tycker jättemycket om loppis, speciellt att fynda unika och fina saker till billigt pris.

//This weekend there’s been annual festivites here in my town and on saturday there was a fleamarket. I really love thrifting, it’s great when you find unique things for almost nothing at all. //

lopp1

Började dagen som alltid med lite lek. //Started the day the usual way with some playtime.

lopp2lopp3

Sen mötte jag mina systrar Emelia och Matilda och så gick vi för att fynda! Vi hittade inte så mycket men det var mysigt att bara strosa runt. Jag hittade en liten jordglob till Sams rum, den får jag visa en annan gång.

//I met up with my sisters Emelia and Matilda and we were ready for some great finds….which we didn’t find. ;) We had a nice time just walking around though. I found a little globe for Sams room, I’ll show that another time. //

lopp5lopp6lopp7

Sam gillar alltid när han vaknar och blir upplockad av moster direkt.

//Sam is a big fan of waking up and getting picked up by his aunt right away. //

lopp8lopp9

Får avsluta med att visa det bästa fyndet som gjordes under dagen av Matilda. Hon hittade en Emmaljunga-vagn från 40-talet. Är den inte så fin?? Vi har alla oooh:at och aaah:at över den. :)

//I’ll round things up by showing the best find that Matilda got. She found a wagon from the 40’s from swedish brand Emmaljunga. Isn’t it great?? We’ve all been admiring it. :) //

Annonser

5 comments

  1. Vilken härlig dag det var. Och vad fin vagnen gör sig på bild!!! *planerar photoshoot* Nästa gång tycker jag att ni ska komma på LoppisLördag i göteborg. Man vet aldrig vad man kan hitta för kap

  2. Åh, så fin! Blir jättenyfiken på vad din syster fick ge för den? :) Tack för rolig läsning, ramlade in här via din serie-blogg!

    1. Matilda fick ge 500 för den. Hon fick lämna ett bud till säljaren som var lite tveksam till att sälja…hade bara haft med den som dekoration först. Men för rätt pris gick det bra!

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s